以色列耐斯茨奧納2019年11月14日 /美通社/ -- 行業領先的增材電子供應商 Nano Dimension Ltd.（納斯達克、特拉維夫證券交易所股票代號：NNDM）  今天宣布已經了截至2019年9月30日的第三季度財務業績。

Nano Dimension 報告稱，2019年第三季度的收入為2,243,000美元，而2019年第二季度的收入為1,161,000美元，2018年第三季度的收入為1,672,000美元。公司第三季度的毛利率（不計無形資產攤銷）提高至45% 2019年第二季度的毛利率為28%。

Nano Dimension 截至本季度末擁有現金5,466,000美元，而第三季度的總經營虧損（不包括財務費用）為3,273,000美元。

Nano Dimension 首席執行官 Amit Dror 表示：“我們為 Nano Dimension 在2019年第三季度創紀錄的220萬美元的季度收入感到驕傲。 自 DragonFly LDM 無人值守數字制造系統推出以來，我們目睹了銷售加速的趨勢，這證明了我們的快速反應和戰略使我們重回增長軌道?！?

“此外，我們看到其他財務方面的情況有所改善，包括耗材銷售額比上一季度增長了111%， 這趨勢正面驗證著，我們以專有墨水產品作為經常性收入的業務模式。在結束本季度的重要業績時，我們將繼續努力執行支持銷售增長的戰略。”

電話會議將于2019年11月13日美國東部時間上午9:00舉行。

Third Quarter 2019 Financial Results

2019年第三季度財務業績

• 2019年第三季度的總收入為2,243,000美元，而2019年第二季度的總收入為1,161,000美元，2018年第三季度的總收入為1,672,000美元。與2019年第二季度和2019年第三季度相比的增長是由于 DragonFly 增材制造系統的更高商業銷售。
• 2019年第三季度的毛利率為45%（不包括無形資產攤銷產生的商品成本）。與上一季度的28%的毛利率相比，有了實質性的改善。這種變化是由于引入了 LDM 系統而導致的，因此可以提高 DragonFly 系統的銷售價格。此外，在2019年第三季度，我們的消耗品收入增加了。我們的墨水產品的毛利率高，超過70%，并為毛利率的整體增長做出了貢獻。
• 2019年第三季度的研發費用為2,083,000美元，相比之下，2019年第二季度為2,322,000美元，2018年第三季度為2,129,000美元。與2019年第二季度相比，減少的主要原因是工資和相關費用的減少。與2018年第三季度相比下降主要是由于薪資以及相關費用和材料費用的減少。
• 2019年第三季度的銷售和市場營銷支出為1,217,000美元，相比之下，2019年第二季度為1,507,000美元，2018年第三季度為1,167,000美元。與2019年第二季度相比下降主要是由于薪資減少及相關費用。與2018年第三季度相比，增加主要是由于租金和差旅費用增加。
• 2019年第三季度的一般和行政 (G&A) 支出為799,000美元，低于之下，2019年第二季度為1,023,000美元，2018年第三季度為685,000美元。與2019年第二季度相比下降主要是由于減少專業服務費用。與2018年第三季度比例，增加主要是由于專業服務費用增加。
• 2019年第三季度的財務費用凈額為1,035,000美元，而2019年第二季度的財務收入凈額為3,537,000美元，而2018年第三季度的財務費用凈額為34,000美元。 2019年第二季度的主要原因是可轉換票據和認股權證的公允價值變動導致支出減少。財務費用與2018年第三季度相比有所增加是由于發行費用被確認為財務費用，以及可轉換票據和認股權證公允價值變動產生的費用。
• 2019年第三季度的凈虧損為4,308,000美元，即每股0.02美元，而2019年第二季度的凈虧損為1,188,000美元，即每股0.01美元，2018年第三季度的凈虧損為3,628,000美元，即每股0.04美元。與2019年第二季度和2018年第三季度相比，這主要歸因于2019年第三季度的財務費用約1,094,000美元，這是由于發行費用和評估以及可轉換票據和認股權證的公允價值變動所致。

截至2019年9月30日止九個月的財務業績

• 截至2019年9月30日的九個月的總收入為5,093,000美元，而截至2018年9月30日的九個月的總收入為3,395,000美元。該增長歸因于 DragonFly 增材制造系統的商業銷售。
• 截至2019年9月30日止九個月的研發費用為6,557,000美元，而截至2018年9月30日止九個月的研發費用為6,671,000美元。減少的主要原因是材料和租金支出的減少。
• 截至2019年9月30日的九個月的銷售和營銷費用為4,088,000美元，而截至2018年9月30日的九個月的銷售和營銷費用為3,040,000美元。該增加主要是由于薪資及相關費用，營銷和廣告費用以及差旅費用的增加花費。
• 截至2019年9月30日的九個月的 G&A 費用為2,389,000美元，而截至2018年9月30日的九個月的G＆A費用為2,249,000美元。該增加主要是由于專業服務費用的增加。
• 截至2019年9月30日的九個月的財務收入凈額為4,731,000美元，而截至2018年9月30日的九個月的財務費用凈額為161,000美元。截至2019年9月30日的九個月的財務收入為主要是由于評估以及可轉換票據和認股權證的公允價值變動所致。
• 截至2019年9月30日止九個月的凈虧損為6,972,000美元或每股0.04美元，而截至2018年9月30日止九個月的凈虧損為11,521,000美元或每股0.13美元。

資產負債表要點

• 截至2019年9月30日，現金及現金等價物總計5,466,000美元，而2018年12月31日為3,753,000美元。與2018年12月31日相比，增加主要反映了出售美國存托股票所獲得的收益，該收益代表了公司在美國的普通股。從2019年第一季度開始，以及從2019年第三季度發行票據以來，在截至2019年9月30日的九個月中，用于運營的現金減少了。
• 截至2019年9月30日，股東權益總計10,922,000美元，而截至2018年12月31日，股東權益為15,572,000美元。

電話會議信息

公司將于2019年11月13日美國東部時間上午9:00（美國東部標準時間下午4:00）舉行電話會議，討論這些財務業績。歡迎有興趣參加的投資者在此處注冊電話會議：http://dpregister.com/10136192。注冊時將提供撥號號碼，包括當地的以色列號碼和說明。美國撥入電話號碼：1-844-695-5517，國際撥入電話號碼：1-412-902-6751，以色列免費電話撥入電話號碼：1-80-9212373。電話會議接線員提示時，請請求“ Nano Dimension NNDM 呼叫”。電話會議還將在 Nano Dimension 網站上的“投資者關系”部分進行在線直播，網址為 http://investors.nano-di.com/events-and-presentations。

對于那些無法參加電話會議的人，可以通過 Nano Dimension 網站上的鏈接 http://investors.nano-di.com/events-and-presentations 進行重播。

Nano Dimension 簡介

Nano Dimension（納斯達克、特拉維夫證券交易所股票代號：NNDM）， 一家領先的電子 產品供應商，正在突破、重塑、定義智能產品制造的未來。 Nano Dimension 以其獨一無二的 3D 打印技術, 旨在滿足市場對功能日益復雜的電子設備不斷增加的需求。對電路的需求，包括每個電子設備的核心：印刷電路板、傳感器和天線，涵蓋了各個行業，包括消費類電子產品、醫療設備、國防、航空航天、汽車、物聯網和電信。 Nano Dimension 的產品和服務有利于快速成型和短期制造，大大推動了這些行業的發展。欲知更多信息，請參考 www.nano-di.com

前瞻性聲明

本新聞稿包含美國 1995 年《私人證券訴訟改革法案》以及美國其他聯邦證券法律“安全 港”條款規定的前瞻性聲明。 “預計”、“預見”、“打算”、“計劃”、“認為”、“旨在”、“估計” 等詞語和類似表述以及此類詞語的變體旨在識別前瞻性聲明。。例如： Nano Dimension產品的潛力，銷售趨勢的加速，對經常性收入業務模型的驗證以及持續努力執行支持銷售增長的戰略的時候， 使用了前瞻性報表。  這些前瞻性陳述基于 Nano Dimension， 同時涉及未來事件， 因此存在各種風險和不確定因素。 Nano Dimension 的實際結果、績效或成果可能與本新聞 稿中陳述或暗示的內容大不相同。本新聞稿中的前瞻性陳述還受其他風險和不確定因素的 影響，包括 Nano Dimension 于 2018 年 3 月 15 日提交給美國證券交易委員會的 20-F 表單 上的年度報告及隨后提交的其他文件所列的“風險因素”。 除非法律另有規定， 否則 Nano Dimension 無義務公開修訂前瞻性聲明， 對本新聞稿發布后的任何事件或情況進行說明或 預估任何情況的發生。 為便于參閱，網站提供了參考和鏈接， 但網站包含的信息并未通過 引用而納入本新聞稿。 Nano Dimension 不對任何第三方網站的內容負責。

• http://www.nano-di.com